... Иркутск
Доллар
Евро

В Братске кинотеатру Hollywood вернут название «Эра»

В одном из чатов Братска обсуждение англицизмов в вывесках привело к тому, что кинотеатр Hollywood сменит название. Как сообщает портал Glagol38, по мнению городских активистов, прежнее название не соответствует концепции города.

Пользователи соцсетей возмутились, что рядом с кинотеатром находится памятник герою:

– У нас целых 33 буквы в алфавите! Что-то за границей я не наблюдала название магазинов на русском языке. Что ж так туго с русскими названиями!? Да, а рядом памятник русскому герою! Кинотеатр был с нормальным названием, нет, надо было переименовать в Голливуд!

– Инициировать, разработать и внедрить дизайн-код города, в котором прописать запрет иностранных слов (букв).

– Название кинотеатра -- это вообще. Без комментариев...

Действительно, недалеко находится памятник Герою Советского Союза Степану Погодаеву. 39-летний сибиряк 9 мая 1944 года повторил подвиг Александра Матросова при штурме Сапун-горы в Крыму. Памятник был установлен в посёлке Энергетик 12 ноября 1977 года. Автором монумента является севастопольский скульптор Константин Кошкин, однополчанин Степана Погодаева.

Мэр Братска Александр Дубровин зашел в чат и также прокомментировал тему. Он заявил, что название поменяют и вернут историческое «Эра», об этом уже есть договорённость с собственником кинотеатра.

В разговоре с Осторожно Media Дубровин заявил, что тема обсуждалась еще летом во время предвыборной кампании, а сейчас он просто решил успокоить местных жителей:

– Мы решили вернуться к исконно нашему названию, он раньше всегда назывался кинотеатр «Эра», а потом его сделали «Голливудом». А у нас в нашем микрорайоне перед ним находится наш мемориал Победы. И когда за мемориалом Победы большими английскими буквами написано Hollywood, это не совсем вяжется с нашей концепцией.

На вопрос о помощи собственнику с заменой вывески и других финансовых затратах, Александр Дубровин заявил, что владелец сделает это сам. Он – патриотичный человек, поддерживает идею, хорошо к ней отнесся.

Кинотеатр «Эра» был открыт в 1989 году. В девяностые его переименовали в «Эра-синема». В 2008 году здание отремонтировали, и кинотеатр стал называться Hollywood.


Яндекс.Метрика